Powered by Smartsupp
Agencja SEO & SEM – zwiększamy pozycje, ruch i konwersje firm w internecie!

Pozycjonowanie stron Hiszpania

Pozycjonowanie stron Hiszpania

Spis treści

Hiszpania to jeden z najbardziej obiecujących i szybko rozwijających się rynków internetowych w Europie, miliony turystów rocznie to niezliczone okazje na pozyskanie klienta, a co za tym idzie rywalizacja o jak najwyższe pozycje w przeglądarce google.es. 

Z pomocą przychodzą doświadczeni pracownicy agencji SEO, którzy skutecznie przekładają swoją wiedzę i doświadczenie na wyniki. Jeśli planujesz rozwój swojej działalności na rynku hiszpańskim, pozycjonowanie stron jest kluczowym elementem na drodze do twojego sukcesu, a nasza agencja chętnie pomoże ci w dążeniu do tego celu. Abyś jednak wiedział, jak zacząć, warto zapoznać się z tamtejszą kulturą i zasadami, jakimi rządzi się rynek, a w tym pomoże ci ten wpis. 

Pozycjonowania stron Hiszpania – czego się dowiesz z tego wpisu:

  • Poznasz potencjał rynku online w Hiszpanii – dowiesz się, dlaczego Hiszpania jest jednym z najszybciej rozwijających się rynków internetowych w Europie, jak wpływa na to liczba mieszkańców oraz miliony turystów rocznie. Zrozumiesz też, dlaczego rywalizacja o wysokie pozycje w Google.es ma kluczowe znaczenie dla firm w sektorach usługowych, e-commerce czy turystycznych.
  • Odkryjesz różnice między SEO w Polsce a w Hiszpanii – przeczytasz, czym charakteryzuje się hiszpańskie pozycjonowanie stron i jak wielojęzyczność (kastylijski, kataloński, baskijski, galicyjski) wpływa na dobór fraz kluczowych. Wpis pokaże także, dlaczego Hiszpanie częściej korzystają z urządzeń mobilnych i jak dostosowanie stron do Google.es może zwiększyć Twoją widoczność.
  • Dowiesz się, jak rozpocząć pozycjonowanie na rynku hiszpańskim – artykuł wskaże, od czego zacząć działania SEO: od analizy konkurencji, poprzez wybór odpowiednich słów kluczowych, aż po tłumaczenia i tworzenie treści dopasowanych do konkretnego regionu. Podpowiemy, jak przygotować strategię, aby zwiększyć konwersję i zdobyć klientów w Hiszpanii.
  • Zrozumiesz, dlaczego warto współpracować z profesjonalną agencją SEO – zobaczysz, jakie przewagi daje Sembility w procesie pozycjonowania stron w Hiszpanii: od znajomości lokalnego języka i kultury po skuteczny link building z domen .es. Wpis pokaże Ci, jakie efekty możesz osiągnąć dzięki dobrze zaplanowanej strategii i dlaczego inwestycja w SEO na rynku hiszpańskim to szansa na realny wzrost sprzedaży oraz rozwój marki.

Na czym polega pozycjonowanie stron Hiszpania?

na czym polega pozycjonowanie stron hiszpania

Pozycjonowanie stron w Hiszpanii jest typowym SEO stosowanym w Polsce, jest jednak kilka znaczących różnic, wielojęzykowość czyli różny język stosowany w zależności od regionu czy znaczna dominacja Google – 95% wyszukiwań odbywa się z domeny tej właśnie wyszukiwarki, powodem jest przewaga firmy na tamtejszym rynku. Hiszpanie preferują korzystanie z urządzeń mobilnych, co wiąże się z dostosowywaniem stron pod telefony czy inne tego typu sprzęty. 

Równie ważnym elementem jest przystosowanie strony pod język obowiązujący w danym regionie, przykładowo w Katalonii popularny jest kataloński natomiast w Galicji będzie to język galicyjski.

Dobre użycie lokalnych słów kluczy czy treść dostosowana do lokalnego rynku to również, ważne elementy dobrego pozycjonowania, o których warto pamiętać gdy decydujemy się działać na rynek Hiszpański. 

Jakie są korzyści z pozycjonowania stron w Hiszpanii?

Pozycjonowanie stron w Hiszpanii to ogromne możliwości, zarówno dla osób prowadzących swoje firmy, jak i branży SEO – szybko rozwijający się rynek może przynieść wiele korzyści, oto niektóre z nich. 

  • dobra widoczność w Google. 
  • zdobywanie klientów na rynku hiszpańskim.
  • zwiększenie aktywności na stronie. 
  • budowanie wiarygodności i zaufania.
  • rozwój marki na rynkach hiszpańskojęzycznych. 

Ponadto, pozycjonowanie stron w Hiszpanii to skuteczny sposób na zwiększenie rozpoznawalności marki i dotarcie do klientów na dynamicznie rosnącym rynku hiszpańskojęzycznym. Dzięki odpowiednio zaplanowanej strategii SEO Twoja strona może osiągać lepszą widoczność w Google.es, co przekłada się na większy ruch organiczny i realny wzrost sprzedaży.

Inwestując w pozycjonowania stron Hiszpania, zyskujesz szansę na zdobycie nowych klientów, poprawę aktywności użytkowników na stronie oraz wyższy współczynnik konwersji. Dobre wyniki w wyszukiwarce budują wiarygodność i zaufanie, a długofalowa optymalizacja pozwala umocnić pozycję firmy na konkurencyjnym rynku. To także idealna droga do rozwoju marki w Hiszpanii oraz innych krajach hiszpańskojęzycznych.

Od czego zacząć pozycjonowanie strony w Hiszpanii?

Dobre SEO to klucz do sukcesu, jeśli chcesz działać w Hiszpanii, ważne, abyś dobrze poznał tamtejszy rynek i wymagania oraz był świadomy wszelkich różnic. Każdy kraj rządzi się swoimi prawami i trendami, im lepiej je poznasz, tym sprawniej będziesz mógł działać i tworzyć treści dopasowane do potrzeb lokalnych klientów. 

Pozycjonowanie strony w Hiszpanii należy zacząć od szczegółowego badania rynku oraz konkurencji, warto też określić zakres działania, czy będzie to rynek lokalny, czy ogólnokrajowy. Ważne jest odpowiednie dobranie słów kluczowych, pamiętaj aby strona była przetłumaczona na język hiszpański z uwzględnieniem regionu, na jaki kierujemy swoją ofertę. Począwszy od Andaluzji, aż po Kastylia i León.

Jakie są różnice między pozycjonowaniem w Polsce a w Hiszpanii?

Dobra znajomość i świadomość różnic na rynku hiszpańskim, to klucz do rozpoczęcia swojej pracy za granicą. Tworzenie wartościowych treści dobranych pod potrzeby lokalnych klientów wymaga znajomości różnic, jakie występują w danym regionie i kraju, na który chcemy rozpocząć swoją działalność. Oto kilka kluczowych różnic, na które warto zwrócić uwagę rozpoczynając swoją przygodę na rynku Hiszpańskim. 

  • język i słownictwo – W języku polskim nie występują większe różnice, w Hiszpanii należy pamiętać, że język może zmienić się w zależności od regionu, możemy wyróżnić kastylijski jeden z powszechniejszych oraz baskijski, kataloński czy galicyjski. 
  • Słowa kluczowe – W polskim słownictwie występuje znacznie mniej synonimów, w hiszpanii natomiast sytuacja jest odwrotna, co to oznacza w praktyce? Na rynku Hiszpańskim stosowanie słów kluczy wymaga dokładniejszego wyboru słów i zagłębiania się w ich znaczenie 
  • Google Moja Firma W Polsce jest dość powszechnie użytkowany w Hiszpanii ma on ogromny wpływ na SEO lokalne. 
  • Media społecznościowe – Na polskim rynku dominuje Facebook, LinkedIn i Instagram, na rynku Hiszpańskim popularność social mediów jest dużo większa, są one niezbędnym elementem w budowaniu marki osobistej i SEO.
  • Treści – Hiszpańskie teksty są krótkie, ale za to bardzo dynamiczne i oparte na wzbudzaniu emocji w czytelniku w Polsce bazujemy na wiedzy eksperckiej i tekstach opiniotwórczych. 
  • Recenzje i opinieMają ogromny wpływ na rynku hiszpańskim, bardzo mocno podbijają SEO lokalne, przede wszystkim opinie na TripAdvisor, w Polsce nie mają aż takiego dużego znaczenia w SEO, bardzo pomocne w budowaniu zaufania i dobrego wizerunku. 

10 najważniejszych elementów pozycjonowania stron w Hiszpanii

Pozycjonowanie stron w Hiszpanii to proces wymagający szczególnego podejścia, ponieważ rynek hiszpańskojęzyczny różni się znacząco od polskiego czy anglojęzycznego. Hiszpanie korzystają głównie z Google.es, a ich zwyczaje zakupowe i sposób wyszukiwania informacji online mają swoje unikalne cechy. Dlatego, aby skutecznie rozwijać markę i pozyskiwać klientów w Hiszpanii, niezbędne jest dopasowanie strategii pozycjonowania organicznego (SEO) do lokalnych realiów. Poniżej znajdziesz 10 kluczowych elementów, które decydują o sukcesie w pozycjonowaniu stron w Hiszpanii – od analizy słów kluczowych po rozwój contentu i budowanie wiarygodności.

  1. Dobór słów kluczowych w języku hiszpańskim
    Analiza fraz kluczowych to fundament działań SEO w Hiszpanii. Ważne jest nie tylko znalezienie popularnych zapytań, ale także uwzględnienie lokalnych dialektów i regionalnych wariantów językowych (np. różnice między Madrytem a Barceloną). Hiszpanie często stosują inne konstrukcje zdań niż Polacy czy Anglicy, dlatego dobór fraz powinien opierać się na realnych danych z Google Keyword Planner czy Senuto. Precyzyjne dopasowanie słów kluczowych pozwala zwiększyć widoczność strony i dotrzeć do właściwej grupy odbiorców.
  2. Optymalizacja treści pod rynek lokalny
    Tworzenie treści w języku hiszpańskim wymaga pełnej zgodności z kulturą i stylem komunikacji lokalnych użytkowników. Hiszpanie cenią autentyczność, prostotę przekazu i angażujący styl – dlatego tłumaczenie z polskiego lub angielskiego nie wystarczy. Konieczne jest opracowanie unikalnych tekstów zgodnych z hiszpańskim sposobem myślenia, a także uwzględnienie lokalnych trendów i zwyczajów zakupowych. Dobrze zoptymalizowana treść zwiększa zarówno czas spędzony na stronie, jak i współczynnik konwersji.
  3. Techniczne SEO strony
    Bez poprawnej struktury technicznej żadna strona nie osiągnie wysokich pozycji w Google.es. Szybkość ładowania witryny, responsywność mobilna oraz poprawna architektura informacji są kluczowe dla pozycjonowania stron w Hiszpanii. Użytkownicy oczekują wygodnego dostępu do treści i krótkiego czasu oczekiwania, dlatego warto inwestować w optymalizację kodu, kompresję grafik i bezpieczne protokoły HTTPS. Google premiuje strony przyjazne użytkownikowi, co bezpośrednio wpływa na pozycje w wynikach wyszukiwania.
  4. Link building w Hiszpanii
    Zdobywanie wartościowych linków z hiszpańskich domen .es oraz renomowanych portali lokalnych jest jednym z najważniejszych czynników SEO. Linki z lokalnych mediów, blogów i katalogów zwiększają autorytet strony w oczach Google.es, a jednocześnie budują jej wiarygodność wśród hiszpańskich użytkowników. Ważne jest, aby link building nie był masowy i sztuczny, lecz opierał się na jakościowych publikacjach i naturalnym profilowaniu odnośników. To długotrwała, ale niezwykle skuteczna strategia.
  5. SEO lokalne (Local SEO)
    Firmy działające w konkretnych miastach Hiszpanii powinny szczególnie zadbać o lokalne pozycjonowanie stron. Poprawnie zoptymalizowana wizytówka Google Business Profile, uwzględnienie adresów i danych kontaktowych w treści strony oraz zdobywanie opinii od lokalnych klientów znacząco zwiększają widoczność w Google Maps. Hiszpanie chętnie korzystają z wyszukiwania „near me”, dlatego SEO lokalne jest kluczowym elementem skutecznej strategii marketingowej.
  6. Analiza konkurencji na rynku hiszpańskim
    Rynek online w Hiszpanii jest bardzo konkurencyjny, szczególnie w branżach takich jak turystyka, gastronomia czy e-commerce. Analiza działań konkurencji pozwala lepiej zrozumieć strategie stosowane przez lokalnych liderów i dostosować własne działania SEO. Narzędzia takie jak Semrush czy Ahrefs umożliwiają monitorowanie linków, treści oraz widoczności konkurencyjnych stron. Dzięki temu można szybko reagować na zmieniające się trendy i budować przewagę konkurencyjną.
  7. Content marketing w języku hiszpańskim
    Publikowanie wartościowych treści – artykułów blogowych, case studies czy materiałów wideo – ma ogromne znaczenie dla pozycjonowania stron w Hiszpanii. Hiszpańscy użytkownicy chętnie angażują się w content, który odpowiada na ich pytania i rozwiązuje realne problemy. Systematyczne publikowanie treści pozwala nie tylko zwiększyć ruch organiczny, ale także budować ekspercki wizerunek marki. Content marketing stanowi również świetną bazę do działań link buildingowych.
  8. Optymalizacja UX i konwersji
    Strona internetowa powinna być intuicyjna i przyjazna dla użytkownika. Hiszpanie cenią prostotę nawigacji oraz jasne komunikaty, dlatego projekt UX powinien być maksymalnie przejrzysty. Kluczowe znaczenie mają także CTA (call to action) dopasowane do lokalnych przyzwyczajeń i kultury zakupowej. Dobre UX w połączeniu z SEO wpływa nie tylko na wyższe pozycje w wyszukiwarce, ale także na większą liczbę konwersji i lojalność klientów.
  9. Social media marketing
    Hiszpania to jeden z najbardziej aktywnych rynków w Europie pod względem korzystania z mediów społecznościowych. Facebook, Instagram, TikTok i LinkedIn odgrywają ogromną rolę w procesach zakupowych i budowaniu zaufania do marki. Integracja działań SEO z kampaniami w social media pozwala na zwiększenie ruchu na stronie, lepsze pozycjonowanie oraz skuteczniejsze docieranie do grupy docelowej. Warto pamiętać, że sygnały społecznościowe wspierają widoczność w Google.es.
  10. Stały monitoring wyników SEO
    Pozycjonowanie stron w Hiszpanii to proces długoterminowy, który wymaga regularnej analizy efektów. Monitorowanie ruchu organicznego, CTR oraz pozycji fraz kluczowych pozwala na bieżąco korygować strategię. Narzędzia takie jak Google Analytics czy Search Console dostarczają cennych danych, które pomagają utrzymać wysoką widoczność i reagować na zmiany algorytmów. Stały monitoring to gwarancja, że inwestycja w SEO przynosi oczekiwane rezultaty i stale wspiera rozwój firmy.

Która agencja SEO w Polsce pozycjonuje strony w Hiszpanii?

Semblity, jako profesjonalna agencja SEO & SEM pozycjonuje strony internetowe w Hiszpanii. Obok merytorycznej bazy wiedzy w zakresie pozycjonowania oraz generowania wyższej konwersji i sprzedaży dla klientów. Sembility w swoim zespole posiada członków, którzy biegle posługują się językiem hiszpańskim. zwiększa to ich przewagę na rynku hiszpańskojęzycznym, a dodatkowo ułatwia komunikację z klientami lub partnerami z Hiszpanii.

Dzięki temu pozycjonowanie stron w Hiszpanii realizowane przez Sembility jest w pełni dopasowane do specyfiki rynku oraz potrzeb lokalnych odbiorców. Agencja koncentruje się na skutecznej optymalizacji technicznej, wartościowym content marketingu w języku hiszpańskim oraz link buildingu z domen .es, co gwarantuje trwałe efekty widoczności Twojej strony w wyszukiwarce. Wybierając agencję SEO w Polsce do pozycjonowania stron w Hiszpanii, klienci otrzymują profesjonalne wsparcie, indywidualne podejście i strategię, która realnie zwiększa widoczność w Google.es oraz rozwija biznes na rynkach hiszpańskojęzycznych.

Dlaczego warto pozycjonować stronę internetową na Hiszpanię z Sembility?

Stronę internetową warto pozycjonować z agencją marketingową Sembility, ponieważ posiadają oni ogromna wiedzę w zakresie SEO i generowania Leadów na stronie, dodatkowo posiadają w zespole osoby biegle posługujące się językiem Hiszpańskim, co jest znaczącą przewagą na tamtejszym rynku i pozwala na jeszcze skuteczniejsze działanie. Wiedza ekspercka w połączeniu ze znajomością i świadomością rynku Hiszpańskiego czyni agencję Sembility doskonałym wyborem. 

Jak rozwija się rynek e-commerce w Hiszpanii?

Rynek e-commerce rozwija się w Hiszpanii w zaskakującym tempie, w ubiegłym roku sprzedaż na rynku online przekroczyła 99 mld euro co daje wzrost o 16% w skali roku. Szacowane przychody w bieżącym roku według źródła statista mogą wynieść 39,8 mld USD. Statystyki na kolejne lata 2025-2029 wyglądają jeszcze bardziej obiecująco, CAGR ( Compound Annual Growth Rate), czyli szacowana stopa wzrostu, może wynieść nawet 8,3%. 

Co to oznacza w praktyce, Hiszpański rynek rozwija się bardzo szybko i dynamicznie co daje ogromne możliwości rozwoju. Głównymi czynnikami wpływającymi na wzrost są rosnące liczby transakcji mobilnych – większość czynności odbywa się przez urządzenia jak telefony czy tablety. Wzrasta także liczba zakupów zagranicznych, co znacząco podbija popularność rynku e-commerce. 

W dużym ujęciu – rynek Hiszpanii to wybitne miejsce, by rozwijać swój biznes online, lub otworzyć nowy projekt w sieci. Powyższe dane pokazują, że jest to świetny czas, aby pomyśleć nad działaniem poza Polską i zacząć działać na większą skalę i nowe kraje, to nowe możliwości, które czekają, aby je wykorzystać.

Pozycjonowanie Hiszpania. Co musisz wiedzieć o Google.es?

pozycjonowanie hiszpania google.es

Google.es działa dość podobnie co nasza Polska wersja, występuje jednak parę różnic, o których warto wiedzieć. Hiszpańska wersja wyszukiwarki jest bardziej nastawiona na SEO lokalne, oznacza to, że jeśli użytkownik będzie wyszukiwał frazy dotyczącej restauracji w innym kraju, Google i tak zasugeruje na pierwszym miejscu lokal znajdujący się w obecnym regionie.

Warto pamiętać, że Hiszpański jest dużo bardziej bogaty i występuje kilka różnych języków w zależności od regionu, w pozycjonowaniu oznacza to, że słowa klucze muszą być dobierane tak aby spełniały swoją funkcję w danym regionie np, słowo komputer w języku hiszpańskim kastylijskim brzmi ordenador, natomiast w regionie katalonii powiemy już ordinador.

Te z pozoru małe różnice, mają ogromny wpływ na pozycjonowanie i stosowanie słów kluczy. Warto również pamiętać o ogromnej popularności urządzeń mobilnych, dostosowanie strony i treści pod tamtejsze wymogi jest kluczowym elementem, o którym lepiej nie zapominać podczas rozpoczynania swojej przygody z rynkiem hiszpańskim

Dlaczego warto inwestować w Hiszpanii?

Szybko rozwijająca się gospodarka czy ogromna popularność branży e-commerce to idealne warunki dla każdego inwestora. Hiszpania jest bogata w możliwości, które tylko czekają, aby je wykorzystać. Rosnący rynek online to szansa na dobry zysk i szybki rozwój w tej branży, E commerce w połączeniu z szybko rozwijającą się gospodarką Hiszpanii to klucz do dobrego i sukcesywnego biznesu. Branża marketingu online daje ogromne możliwości dla małych firm i biznesów turystycznych, które są kluczowym elementem gospodarki Hiszpanii.

Dlaczego pozycjonowanie stron w Hiszpanii kosztuje więcej niż w Polsce?

Pozycjonowanie stron w Hiszpanii kosztuje więcej ponieważ, rynek jest dużo bardziej konkurencyjny, branża turystyczna jest tam wysoko rozwinięta, oznacza to że przebicie się i wysoka pozycja w google.es wymaga dużo więcej czasu i nakładu pracy, wiele branży inwestuje w SEO, co znacząco wpływa na ceny. Dodatkowym aspektem wpływającym na wzrost kosztów jest potrzeba stosowania języka odpowiadającego danemu regionowi, wydłuża to czas pracy, a co za tym idzie – rośnie cena za takie usługi.

Ceny linków zewnętrznych (backlinks) są droższe niż w Polsce

Tak, cena backlinków w Hiszpanii jest wyższa niż w Polsce, ponieważ konkurencyjność w branży turystycznej jest ogromna. Osoby prowadzące biznes zdają sobie sprawę z wartości, jaką niesie wysoka widoczność na witrynie google.es dlatego też inwestują pieniądze w promowanie swoich biznesów. Powoduje to wzrost konkurencyjności i cen na rynku SEO.

Waluta w Euro podnosi ceny rynkowe

Wysoki kurs euro sprawia, że ceny na rynku hiszpańskim są odbierane jako znacznie wyższe w porównaniu z realiami polskimi. Jedno euro to obecnie około 4,30 zł, co oznacza, że koszty przeliczane na złotówki rosną bardzo szybko. Dlatego to, co w Hiszpanii kosztuje 100 euro, w Polsce wiąże się już z wydatkiem rzędu 400–450 zł. Różnica ta ma ogromne znaczenie dla osób prowadzących biznes na rynku hiszpańskim, ponieważ tamtejsze ceny są inaczej kalkulowane, a poziom kosztów dostosowany do lokalnych zarobków i standardu życia. W praktyce oznacza to, że firmy wchodzące do Hiszpanii muszą liczyć się z inną polityką cenową i odpowiednio dostosować swoją ofertę.

W Hiszpanii jest większa konkurencja przez większą populację niż w Polsce

Większa liczba ludności bezpośrednio przekłada się na wyższy poziom konkurencji rynkowej. W Hiszpanii mieszka około 47 milionów osób, czyli o blisko 10 milionów więcej niż w Polsce. Tak duża populacja oznacza większą liczbę firm i inwestorów aktywnie działających na lokalnym rynku, co automatycznie zwiększa rywalizację między nimi. Hiszpania, jako jeden z najważniejszych kierunków turystycznych w Europie, szczególnie sprzyja rozwojowi branży usługowej, gastronomii czy nieruchomości. To właśnie w tych sektorach konkurencja jest wyjątkowo silna, a rosnące zapotrzebowanie na usługi SEO w Hiszpanii sprawia, że pozycjonowanie stron staje się kluczowym elementem budowania przewagi rynkowej.

Cena copywritingu hiszpańskojęzycznego jest o wiele wyższa niż tworzenia treści w języku polskim

Tworzenie unikatowej treści na rynek hiszpański wiąże się z wyższymi kosztami niż w Polsce, a wpływa na to kilka istotnych czynników. Przede wszystkim należy uwzględnić zróżnicowanie języka hiszpańskiego – inne sformułowania stosuje się w Katalonii, a inne w Andaluzji czy Madrycie, co wymaga precyzyjnego dopasowania contentu do lokalnego odbiorcy. Kolejnym aspektem jest waluta euro – jak już wspomniano wcześniej, przelicznik na złotówki stanowi spore obciążenie finansowe dla polskich firm czy copywriterów. Dodatkowo dochodzi duża konkurencyjność oraz rosnąca popularność SEO w Hiszpanii, które sprawiają, że koszty działań content marketingowych i pozycjonowania są znacznie wyższe. Wszystko to powoduje, że praca nad treściami kierowanymi do Hiszpanii wymaga nie tylko większego budżetu, ale i odpowiedniego przygotowania strategicznego.

Przykład tłumaczenia z języka hiszpańskiego na polski

Język polski:

Język hiszpański:

Jak pozycjonować stronę?

¿Cómo posicionar una página web?

Pozycjonowanie stron internetowych

Posicionamiento de páginas web

Ile kosztuje pozycjonowanie stron?

¿Cuánto cuesta el posicionamiento de páginas web?

Pozycjonowanie stron nieruchomości w Hiszpanii

Rynek nieruchomości w Hiszpanii przyciąga ogromną liczbę zainteresowanych, na decyzje wpływają, stosunkowo niskie ceny nieruchomości w porównaniu z innymi na rynku Europejskim. W bardzo dobrej cenie możemy nabyć mieszkanie czy dom w wysokim standardzie i pięknym rejonie jak Alicante czy Barcelona. Dodatkowym atutem jest duża liczba biur nieruchomości prowadzona przez osoby z Polski bądź posiadające pracowników mówiących w tym języku, co znacząco ułatwi finalizację zakupu. Rynek Hiszpański jest bardzo konkurencyjny dlatego tak ważne jest dobra widoczność czy wysoka pozycja w Google.es , bo to właśnie ona zdecyduje czy twoje biuro zostanie wybrane przez potencjalnego klienta. Dobre SEO to klucz do sukcesu na rynku nieruchomości i nie tylko, dlatego coraz więcej osób działających na rynkach zagranicznych decyduje się na inwestycję i współprace z profesjonalną agencją SEO.

Pozycjonowanie Hiszpania – case study z pozycjonowania strony internetowej w Hiszpanii

Otrzymaliśmy w Sembility zapytanie. Klientka z Barcelony. Klientka jest Polką, a jej mąż Hiszpanem. Agencja pośrednictwa pracy.

Klientce zależało na tym, żeby wypozycjonować stronę na określonych frazach, na Polskę w języku polskim. Z uwagi na zaufanie do rynku polskiego Pani zależało na współpracy z agencją marketingową z Polski. A bazując na urozmaiceniu międzynarodowym, Pani bardzo intencjonalnie wybrała Sembility – agencję marketingu 360 o międzynarodowym zasięgu, która rozumie zarówno polskie realia biznesowe, jak i zagraniczne perspektywy.

Współpracę oparliśmy na pięciu filarach SEO, które wyznaczają nasze działania. Należą do nich: budowa i optymalizacja treści na stronie, techniczne SEO, link building, lokalne SEO dopasowane do specyfiki rynku oraz stały monitoring wyników. Już od pierwszego miesiąca wdrożyliśmy kompleksową strategię, kładąc szczególny nacisk na rozbudowę treści, aby strona internetowa mogła szybciej zdobywać widoczność i generować wartościowy ruch organiczny.

Obecnie współpracujemy już drugi miesiąc i możemy śmiało powiedzieć, że projekt zmierza w bardzo dobrym kierunku. Widoczność strony w Google sukcesywnie rośnie, a wdrożone rozwiązania SEO zaczynają przynosić pierwsze efekty w postaci rosnącej liczby wejść i zapytań. Dzięki jasno określonym filarom oraz sprawnej komunikacji z klientką współpraca przebiega dynamicznie i buduje solidne fundamenty pod długofalowy rozwój jej działalności.

Przykłady słów kluczowych na pozycjonowanie stron nieruchomości w Hiszpanii

Oto kilka przykładów słów kluczowych, które wpisują Polacy, żeby zakupić dom, lub dowolną inną nieruchomość w Hiszpanii.

Przykłady fraz kluczowych dla nieruchomości w Hiszpanii:

  • Biuro nieruchomości w Hiszpanii
  • Biuro nieruchomości w Walencji
  • Biuro nieruchomości w Barcelonie
  • Biuro nieruchomości w Alicante
  • Polskie biuro nieruchomości w Hiszpanii
  • Kupno domu w Hiszpanii
  • Kupno mieszkania w Hiszpanii
  • Zakup domu w Hiszpanii
  • Zakup mieszkania w Hiszpanii
  • Kupno nieruchomości w Hiszpanii
  • Zakup nieruchomości w Hiszpanii
  • Kupię dom w Alicante
  • Domy w Alicante
  • Mieszkania na sprzedaż w Hiszpanii
  • Domy i mieszkania na sprzedaż w Hiszpanii
  • Domy na sprzedaż w Hiszpanii
  • Czy opłaca się kupić nieruchomość w Hiszpanii?

Co warto zobaczyć w Hiszpanii?

Hiszpania może się pochwalić wieloma pięknymi miejscami wartymi odwiedzenia, od malowniczych miast po piaszczyste plaże i góry, każdy znajdzie więc coś dla siebie. Znajdziemy tam również wiele pięknych zabytków i miejsc poświęconych sztuce Gaudiego. Jest to miejsce idealne na wakacje z rodziną oraz samotną podróż czy zwyczajny city break. Jest to idealne miejsce, by lepiej poznać inną kulturę, spróbować pysznego jedzenia i wypocząć, a także cały rok korzystać ze słonecznej pogody. Hiszpania ma wiele do zaoferowania dla turystów jak i osób chcących prowadzić własny biznes, poniżej postaram się przybliżyć kulturę tego kraju i opisać najciekawsze miejsca warte zobaczenia.

Sagrada Familia w Barcelonie

Położona w Barcelonie bazylika jest najbardziej rozpoznawalnym symbolem tamtego regionu- jest to popularny kierunek dla wielu zwiedzających jak i lokalnych mieszkańców. Sagrada Familia znajduje się w centralnej części Barcelony, dzięki czemu dojazd jest bardzo prosty nawet dla odwiedzającego. Piękna architektura i niezwykłe wnętrze czynią ją miejscem obowiązkowym do odwiedzenia dla każdego zwiedzającego. Sagrada Familia jest nie tylko kluczowym elementem architektury, ale również, ma duży wpływ na biznes zagraniczny czy branżę SEO w Hiszpanii. Jest to jedna z najczęściej wyszukiwanych fraz co czyni ją wysoką pozycją w google.es, oraz kluczowym hasłem, które umieszczone w poście czy na stronie podbija wyniki wyszukiwania i pozycję, buduje prestiż oraz zwiększa zasięg

Walencja – Ciudad de las Artes y las Ciencias

Ciudad de las Artes y las Ciencias, “miasto sztuki i nauki” – zaprojektowane przez Santiago Calatravę i Felixa Candela, położone w Walencji na wschodnim wybrzeżu Hiszpanii. Kompleks składa się z kilku budynków, w których znajdziemy między innymi, kino i planetarium, interaktywne muzeum nauki, największe w Europie oceanarium czy nawet teatr, ogród tropikalny i sale koncertowe. 

Poza wieloma atrakcjami miejsce to, daje dużo możliwości rozwoju biznesu międzynarodowego. Co roku odbywają się tam targi czy eventy, a niesamowita architektura tego miejsca zwiększa prestiż. Popularność “miasta sztuki i nauki” przyciąga rocznie ogromne ilości turystów, którzy napędzają gospodarkę i turystykę. Hotele czy restauracje chcąc przyciągnąć jak największą ilość klientów dużo chętniej korzystają z pomocy agencji SEO i zwracają dużo większa uwagę na dobre promowanie swoich usług. 

Pałac Królewski w Madrycie

Pałac królewski położony jest w samym sercu Madrytu, jest to obowiązkowy punkt na liście do odwiedzenia każdego, kto wybiera się w tamte rejony, co więcej jest on miejscem spotkań, uroczystości państwowych i ceremonii. Pełni ważną funkcję w świecie kulturowym ale także i biznesowym, ze względu na swoją ogromną popularność pałac królewski jest dobrym punktem zaczepienia w działaniach mających na celu promowanie swojego biznesu czy używania jako słowa klucz dla pozycjonowania i SEO w Hiszpanii. Umiejętne wykorzystanie dużej popularności jakim cieszy się to miejsce może skutecznie podbić twoje wyniki w sprzedaży czy zapewnić dobrą pozycję w wyszukiwarce google.es

FAQ, czyli najczęściej zadawane pytania o pozycjonowanie w Hiszpanii?

FAQ, to zbiór najczęściej zadawanych pytań w domenie wyszukiwarki, oto kilka przykładowych pytań, na które postaram się odpowiedzieć aby rozwiać wszelkie wątpliwości i jeszcze bardziej przybliżyć temat pozycjonowania i pracy w branży SEO w HIszpanii.

Pozycjonowanie w Hiszpanii może wahać się od 300 do 5000 euro za miesiąc, różnica w cenie zależy od tego gdzie działamy, w małych miejscowościach czy większych i bardziej popularnych kierunkach turystycznych, w dużych miastach jak Madryt czy Barcelona, ceny będą dużo wyższe ze względu na wysoką konkurencyjność. Kolejną rzeczą podnoszącą ceny jest wielojęzyczność, czyli inny język w zależności od regionu, napisanie takiego contentu zajmuje zazwyczaj dużo więcej czasu i nakładu pracy, a to przekłada się na cenę. 

Aby jak najlepiej dopasować słowa klucze w pozycjonowaniu, należy pamiętać o różnicach jakie występują w języku w zależności od regionu. W Hiszpanii występuje język kastylijski - tak zwany standardowy, z którego korzysta większość osób mieszkających w Hiszpanii. Należy jednak pamiętać, że istnieją jeszcze cztery inne, mniej popularne a są to:
  • Kataloński
  • Baskijski
  • Galicyjski
  • Aranejski

Ważne jest aby stosować słowa tak, aby były one dobrane pod dany język, różnice między regionami mogą być naprawdę duże, a zrozumiałe treści są istotnym elementem podczas tworzenia treści za granicą.

Wybór agencji SEO na tak konkurencyjnym rynku jakim jest Hiszpania, to ciężka decyzja, a od niej zależeć może cały sukces twojego biznesu. Wiele osób prowadzących własne firmy doskonale zdaje sobie sprawę, jak ważne jest przebicie się na rynku, dlatego wielu decyduje się na skorzystanie z pomocy profesjonalistów, niż działanie na własną rękę. Dlatego do pozycjonowania stron w Hiszpanii warto wybrać Sembility – skuteczną agencję SEO & SEM, która zna się na pozycjonowaniu stron i budowaniu treści w języku hiszpańskim oraz posiada hiszpańskojęzycznych członków w swoim zespole.

Pierwsze efekty możemy zauważyć już po 2-3 miesiącach- poprawa widoczności, zwiększony ruch organiczny na Google czy nawet lepsze pozycje treści pisanych typu blog. Bardziej stabilne zmiany możemy zaobserwować w przedziale od 4 do 12 miesięcy, w tym czasie strona zaczyna znajdować się na wysokich pozycjach, oraz zwiększa się zainteresowanie ze strony potencjalnych klientów.

Pozycjonowania stron Hiszpania – kilka słów na koniec

Teraz już wiesz od czego zacząć pozycjonowanie za granicą, Hiszpania to szybko rozwijający się rynek pełen nowych możliwości do wykorzystania. Umiejętne stosowanie słów kluczy i stosowanie odpowiedniego języka do regionu mogą znacząco podnieść twoje wyniki w google.es.

Choć wymaga to więcej czasu i pracy efekty będą tego warte. Jeśli zależy ci na jak najlepszych wynikach, polecamy współpracę z profesjonalną agencją SEO i SEM jaką jest Sembility.

Zapraszamy do kontaktu: 720 803 220

Y espero que hablemos pronto!

Skontaktuj się z nami!

Wypełnij formularz lub zadzwoń: 720 803 220

    Twoje dane przetwarzamy zgodnie z naszą polityką prywatności

    Dziękujemy za wypełnienie formularza!

    osoby przy wykresie ilustrującym wzrost

    Skontaktujemy się z Tobą w ciągu jednego dnia.

    Jeśli masz ochotę szybciej porozmawiać, zadzwoń +48 720 803 220
    Pracujemy codziennie w godzinach 7:00 - 23:00

    Do usłyszenia!
    Zespół Sembility